Las normas exigen que el hospital tenga: 1) la capacidad para llevar a cabo ciertos estudios esenciales —por ejemplo, frotis sanguíneos para la detección de parásitos de la malaria, pruebas de hemoglobina, mediciones del volumen globular, pruebas de glucemia, determinación del grupo sanguíneo y de compatibilidad y exámenes microscópicos básicos de líquido cefalorraquídeo y orina—, y 2) los medicamentos esenciales para la atención de niños gravemente enfermos (véase el apéndice 2, página 151). No se describen los tratamientos de alto costo, como los nuevos antibióticos o la ventilación mecánica.
El manual se centra en el tratamiento dentro del hospital de las principales causas de mortalidad en la niñez, como la neumonía, la diarrea, la malnutrición grave, la malaria, la meningitis, el sarampión y sus complicaciones.
Complementa los textos de pediatría, de mayor alcance, que deben consultarse para obtener información sobre el tratamiento de las enfermedades o complicaciones menos comunes. Se pormenorizan los principios que sustentan las normas en los documentos de revisión técnicos publicados por la OMS (véanse las referencias, página 137).
Este manual forma parte de una serie de documentos e instrumentos para apoyar la atención integrada a las enfermedades prevalentes de la infancia (AIEPI). Es compatible con las normas de la AIEPI para el tratamiento ambulatorio de niños enfermos. Son aplicables en casi todo el mundo y pueden ser adaptadas por los países según sus circunstancias específicas. La OMS considera que su adopción mejoraría la atención de los niños hospitalizados y reduciría las tasas de letalidad.
Autor: OMS (Autor Corporativo).
Publicación: Washington, DC: OPS (Organización Panamericana de la Salud), 2001.
